¤³¤Îµ­»ö¤Ï¡Ö¥é¥¸¥ª¤òÀ½ºî¡¦ÁÈΩ¤·¤¿»ö¤¬¤¢¤ë¡×¡Ö¥é¥¸¥ª¤Î²óÏ©¤Ë¿¼¤¤´Ø¿´¤¬¤¢¤ê¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ø¥Æ¥í¥À¥¤¥óÊý¼°¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÍý²ò¤¬¤¢¤ë¡×¡Ö´¶ÅÙ¡¦ÁªÂòÅÙ¡¦°ÂÄêÅÙ¡¦Â¿¿®¹æÆÃÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶¡¹´°Á´¤ËÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¡ÖHSDLÍѸ콸¤òÁ´ÉôÆɤó¤Ç¤¤¤ë¡×¡ÖÁ°²ó¤Þ¤Ç¤Îµ­»ö¤òÁ´¤ÆÆɤó¤Ç¤¤¤ë¡×¤Î¾ò·ï¤òÁ´¤ÆËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÆɼԤξò·ï¤È¤¹¤ë(¥ê¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ò·ï¤Ï¤³¤Á¤é¤ò»²¾È)¡£

À¤«¤ì¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤«À¤«¤»¤¿RAD-F620Z¤ò½¤Íý¤¹¤ë(¡°¡°;


RAD-F620Z­¡
RAD-F620Z­¢
RAD-F620Z­£

¡¡Á°²óÄ´ºº¤Ç²þ¤¤¹¤ë°ÊÁ°¤ËÀµ¾ï¤ËÁȤßΩ¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»ö¤¬È½ÌÀ¤·¤¿¡£¤ª¤Þ¤±¤Ëºî¶È¤ÎÉÔ¼êºÝ¤Ç¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥í¥Ã¥É¡¦¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤òÇ˲õ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¿¤á¤½¤Î½¤Íý¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤áº£²ó¤Ï½¤Íýºî¶È¤È¤¤¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ë¡£


¡ú¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥í¥Ã¥É½¤Íý
¡¡¤Þ¤º¤ÏÀޤ줿¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥í¥Ã¥É¤ò·Ò¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£°ÊÁ°¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥³¥¢¤ò·Ò¤¤¤À»þ¤Ï100±ß¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥·¥¢¥Î¥¢¥¯¥ê¥ì¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¬¥¢¥ì¤Ï¸Ç¤¯¤ÆÀȤ¤¤Î¤Ç¡¢½ÐÍè¤ì¤Ð¤¢¤ëÄøÅÙÇ´¤ê¤Î¤¢¤ë¥¨¥Ý¥­¥··Ï¤ÎÊý¤¬Îɤ¤¤À¤í¤¦¡£¤¢¤Þ¤ê½À¤é¤«²á¤®¤ë¤Èº£Å٤ϥإʥäȶʤ¬¤ê¤½¤¦¤À¤¬¡Ä¡£¿·¤¿¤ËÇ㤦¤Î¤Ï¥¤¥ä¤Ê¤Î¤ÇCFÀÜÃå¤Ç;¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥·¥¢¥Î¥¢¥¯¥ê¥ì¡¼¥È¤ÇŽ¤ê¤Ä¤±¤¿¡£


f620z_033
¡¡½Ö´ÖÀÜÃåºÞ¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¼ÂºÝ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Î¤Ï¶õµ¤¤ËÀܤ·¤Ê¤¤¤Î¤Ç½Ö´Ö¤È¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¡£°ì¸«¾å¼ê¤¯¹Ô¤Ã¤¿¤±¤ÉÁ°²ó¤ÈƱ¤¸¤¯¤³¤Î¤Þ¤Þ¤À¤È¤¤¤º¤ìÀÞ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£Áá¤á¤Ë¥³¥¤¥ë¤ò½¤Íý¤·¤Æ¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°½¤Àµ¤òºÑ¤Þ¤»¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£°ìö¼ÂÁõ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¥³¥¤¥ë¤¬È蘆¤ë¤Î¤ÇÍưפËÀÞ¤ì¤Ê¤¤¤Ï¤º¡£


f620z_034
¡¡¥³¥¤¥ë¤Ï¸µ¡¹¥æ¥ë¥æ¥ë¤Ê¤Î¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼Âå¤ï¤ê¤ËÊ䶯¥Æ¡¼¥×¤ò´¬¤¤¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤Ç¤â¤Þ¤À´¬¤­Â­¤ê¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤À¡£¥æ¥ë¥¤¤ÈÆ°¤­¤ä¤¹¤¤¤«¤é¤¤¤º¤ì¤â¤Ã¤È´¬¤­¤¿¤¤¡£


¡ú¥³¥¤¥ë½¤Íý
¡¡¼¡¤Ï¹¹¤ËÆñ°×Å٤ι⤤¥³¥¤¥ë½¤Íý¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤º¤Ï¤É¤³¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«³Îǧ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡Ä¡£


f620z_035
¡¡¤³¤Î¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥í¥Ã¥É¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤Ï¥¿¥Ã¥×Êý¼°¤À¡£½ÐÎϤϥݥêVC¤¬·Ò¤¬¤ëÀþ¤¬2ËܤǽÐÎÏ¥¿¥Ã¥×¤¬1Ëܤιç·×3ËܤǤ¢¤ë¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤ÏƳÄ̤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÏÇò(¤È¤¤¤¦¤«Æ©ÌÀ)¢ÎÀÖ¡¢Çò¢ÎÀÄ¡¢ÀÄ¢ÎÀ֤Ǥ¢¤ë¡£¥Æ¥¹¥¿¡¼¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¤éÀÖ¤¬Ä̤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¸«¤¿ÌܤϤɤ¦¤È¤¤¤¦»ö¤Ï̵¤¤¤¬¤É¤¦¤âÀÜ¿¨¤¬°­¤¤¤é¤·¤¤¡£Àþ¤òû¤¯µÍ¤á¤Æ¤ß¤¿¤é¥­¥Ã¥Á¥êƳÄ̤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¥³¥¤¥ë¤ÎÃæ´Ö¤¬ÃÇÀþ¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ê¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡£Ãæ´Ö¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤È½¤Éü¤Ïº¤Æñ¤À¤·¡¢²¾¤Ëľ¤Ã¤Æ¤âÀ­Ç½¤¬Äã²¼¤¹¤ë¡£


f620z_036
¡¡¤³¤Îºî¶È¤ÇȽÌÀ¤·¤¿¤¬¥ê¥Ã¥ÄÀþ¤Ï3¿Ä¤À¤Ã¤¿¡£¤³¤ÎËÜ¿ô¤¬Ãæ²Ú¤Î¥Ç¥Õ¥©¤«¤Ê¡£7¿Ä¥ê¥Ã¥ÄÀþ¤Ë´¬¤­Ä¾¤·¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¤(Ãí1)¡£¤½¤ì¤ò¤ä¤ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤é¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥í¥Ã¥É¡¦¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤ò´Ý¤´¤È¸ò´¹¤¹¤ë¡£»ÔÈΤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¿Ä¥ê¥Ã¥ÄÀþ¤Î²Á³Ê¤È¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥í¥Ã¥É¡¦¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤Î²Á³Ê¤Ï¼Â¤ÏÂ纹̵¤¤¡£Ãæ²ÚÀ½¤Î¤Ï´¬¤­ºÑ¤ß´°À®ÉʤǤâ°Â¤±¤ì¤ÐÀÇÊÌ300±ß¤·¤Ê¤¤¤Î¤À¤«¤é¡£

Ãí1:¤Á¤Ê¤ß¤ËTA2003P»ØÄê¤Î¥ê¥Ã¥ÄÀþ¤Ï7¿Ä(0.07¦Õ¡ß7)¤Ç¤¢¤ë¡£¸·¤·¤¤»ö¤ò¸À¤¨¤Ð3¿Ä¤Ç¤Ï»ØÄê¤ÎQ¤Ë¤Ê¤é¤º¡¢½¾¤Ã¤ÆTA2003PËÜÍè¤ÎÀ­Ç½¤â½Ð¤Ê¤¤»ö¤Ë¤Ê¤ë¡£

¡úÇÛÀþ½¤Àµ
f620z_037
¡¡½¤Àµ¤Ï´Êñ¤ÇÀĤÈÀÖ¤ÎÇÛÀþ¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤ì¤Ð¤¤¤¤¡£¤·¤«¤·²æ¡¹¤ÏÀÖ¤ò°ÊÁ°Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥é¥ó¥É¤Ë¤ÏÍî¤È¤µ¤ºÄ¾¤ËVC¤Ë·Ò¤¤¤À¡£¥³¥¤¥ë¤ÏVC¤È¶¦¤ËƱĴ²óÏ©¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸µ¤ÎÇÛÀþ¤è¤ê¤³¤ì¤¬ËÜÍ褢¤ë¤Ù¤­Àµ¤·¤¤ÇÛÀþ¤È¸À¤¨¤ë¡£¥¢¥Ê¥í¥°²óÏ©¤Ç¤Ï¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ËÍî¤Á¤Æ¤¤¤ì¤Ð²¿½è¤Ç¤âÎɤ¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£°ÌÃ֤ˤè¤Ã¤ÆDC¤µ¤ì¤¿¤ê¸ú²Ì¤¬ÂçÉý¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤À¡£

¡¡¤³¤Îºî¶È¤Ë¤è¤Ã¤Æ´¶Å٤ϲóÉü¤·¡¢¤·¤«¤â´¶ÅÙ¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤ºº®ÊÑÄ´¡¦Áê¸ßÊÑÄ´¤â³Æ½ê¤Ç¸º¾¯¤·¤¿¡£¤³¤Î»ö¼Â¤Ï¥Î¡¼¥Þ¥ë¤Î¥¢¥ó¥Æ¥ÊƱĴ¤¬´Ý¤Ã¤­¤ê¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£F1691M¤Î»þ¤â»×¤Ã¤¿¤¬Á°¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¤è¤¯¤³¤ì¤Ç²¿Ç¯¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤À¡£¤â¤·¤«¤·¤Æ¡ÖÃæ²ÚÀ½¤À¤«¤é¤³¤ó¤Ê¥â¥Î¤À¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡£Ãæ²Ú¤À¤Ã¤ÆÀµ¾ï¤ÊÀ½ÉʤÏÉáÄ̤ÎÀ­Ç½¤À¤è¡£IC¥é¥¸¥ª(¸½ºßÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëʪÁ´¤Æ)¤Î´¶ÅÙº¹¤ÏIC¤¬Æ±¤¸¤Ê¤é¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥í¥Ã¥É¡¦¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤Îº¹¤·¤«½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¶ËÅÙ¤ËÄãÀ­Ç½¤À¤Ã¤¿¤é¤½¤ì¤ÏÀ½Â¤ÉÔÎɤòµ¿¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¡£ÌѤê¤Ë΢³¸¤Ï³«¤±¤º¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Þ¤¿¤ÏÈÎÇ䏤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ¤À¡£Ãæ²ÚÀ½¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Îʬ¤é¤Ê¤¤Í¢ÆþÉʤʤó¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¤â¤·Ç㤦¤Ê¤é¼«Ê¬¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Þ¥ó¤Ë¤Ê¤ë³Ð¸ç¤¬É¬ÍפÀ¡£°ìÈ̿ͤˤÏ̵Íý¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¤³¤Îµ­»ö¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë¿Í¤Ï¤½¤ì¤¬²Äǽ¤Ê¿Í¤À¤±¤Ê¤Î¤ÇÂç¾æÉפ«¤Ê(¡°¡°


¡ú¶Éȯ¥º¥ì
¡¡¤³¤Î¸ÄÂΤϥХó¥É¤Î²¼¤ÎÊý¤Ë;͵¤¬¤Ê¤¤¡£¶ñÂÎŪ¤Ë¸À¤¦¤È531kHz¤¬¥À¥¤¥ä¥ë¤ò°ìÇդ˲¼¤²¤Ê¤¤¤È¼õ¿®¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¤«¤Ê¤êÂçÉý¤Ë¥º¥ì¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£¾å¤ÏÌÜÀ¹¤¬ºÙ¤«¤¯¤Æ¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âȽ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¼þÇÈ¿ôÈϰϤò¹ç¤ï¤»¤ë»þ¤Ï²¼½Å»ë¤Ç¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£

¡¡¼þÇÈ¿ô¤Î²¼¸Â¤ò¹ç¤ï¤»¤ë»þ¤ÏT1¤ÎÀÖ¤¤¥³¥¢¡¢Æ±¤¸¤¯¾å¸Â¤ò¹ç¤ï¤»¤ë»þ¤ÏPVC¾å¤ÎTC3¤Ç¹ç¤ï¤»¤ë¡£¥«¥Ð¡¼ÈϰϤòÍßÄ¥¤ë¤ÈÀ­Ç½¤¬Íî¤Á¤ë¤Î¤Çµ¬Äê¤Ç»ß¤á¤¿Êý¤¬Îɤ¤¡£¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¤ÏÉý¤¬¶¹¤¤Êý¤¬¹ç¤¤¤ä¤¹¤¤¡£¹ç¤ï¤»¤ë¤Î¤Ï²¼¤¬510¤Ç¾å¤¬1680kHz¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡£¾å²¼¶¦¤Ë°ìÇդ˲󤷤ƻߤޤ俤Ȥ³¤í¡¢¾å¤Ï¥Æ¥­¥È¡¼¤Ç¤âÂç¾æÉפÀ¤±¤É²¼¤À¤±¤ÏÀµ³Î¤Ë¹ç¤ï¤»¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¥¹¥±¡¼¥ë¤Ï¸µ¡¹Àµ³Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¹´¤é¤Ê¤¤¤³¤È¡£´ðÈĤò³°¤¹¤È¥¹¥±¡¼¥ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥é¥¸¥ª¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¥¹¥±¡¼¥ë¤ò¸«¤º¤Ë¼þÇÈ¿ô¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ç¹ç¤ï¤»¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Î¤«¤â¡£


¡ú¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°Ä´À°
¡¡¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°Ä´À°¤òÊüÁ÷ÇȤǹԤʤ¦¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡£¥¸¥¸¥¤»þÂå¤Î¥é¥¸¥ªÀ½ºîËܤˡÖÊüÁ÷ÇȤǥȥé¥Ã¥­¥ó¥°Ä´À°¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤È°ì½µ´Ö¤¯¤é¤¤¤«¤«¤ë¡×¤Ê¤ó¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¤À¡£¤Ê¤ª´°àú¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤âºÇÂç¿ôkHz¤Î¥º¥ì¤¬½Ð¤ë¡£¿Æ»ÒPVC¤Ç´°Á´¤Ë¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¤µ¤»¤ë»ö¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£VC¤ÎÍÆÎ̤ÏÊѤ¨¤é¤ì¤Æ¤âÊѲ½Î̤ÏÊѤ¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤ÇÍýÏÀŪ¤ËÉÔ²Äǽ¤Ê¤Î¤À¡£¥½¥³¥½¥³¹ç¤Ã¤¿¤éÄü¤á¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡£

¡¡¤Ç¡¢¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¤ò¾¯¤·¼è¤ê¤Ê¤ª¤·¤¿¤é´¶ÅÙ¤¬µÞ¾å¾º¤·¤¿¡£¤¤¤ä¤â¤¦ËÜÅö¤Ë¡Öº£¤Þ¤Ç¤ªÁ°¤Ï°ìÂβ¿¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡©¡×¤Èµ¿Ìä¤ò´¶¤¸¤ë¤¯¤é¤¤¾å¤¬¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·´°Á´¤Ë¼è¤ê¤Ê¤ª¤¹¤Î¤ÏÉÔ²Äǽ¤À¤Ã¤¿¡£²¿¸Î¤«¤È¸À¤¦¤È¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥í¥Ã¥É¤«¤é¥³¥¤¥ë¤¬ÂçÉý¤Ë¤Ï¤ß½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¹ç¤ï¤»¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤À(¡°¡°;¡¡¤Ä¤Þ¤ê¥Õ¥§¥é¥¤¥È¥í¥Ã¥É¡¦¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤Î¥¤¥ó¥À¥¯¥¿¥ó¥¹¤¬¹â²á¤®¤ë¤Î¤À¡£¤³¤ì¤Ï´¬¤­Ä¾¤·¤Îͽ´¶¡ª¥¤¥ä¥³¥¤¥ë¤´¤È¸ò´¹¤«¤Ê¡Ä¡£¤½¤ì¤Ç¤â¸½»þÅÀ¤Ç¤âF770Z¤ÈƱÅù°Ê¾å¤Î´¶ÅÙ¤òȯ´ø¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤¿¤Àñ°ì¡ß4¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ACÅŸ»¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤¬¤ä¤¿¤é¥Î¥¤¥¸¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡£¤Þ¤ë¤ÇF1691M¤Î½é´ü¤Îº¢¤Î¤è¤¦¤Ê¤Î¤À¡£¤³¤ì¤Ï¼¡²óÄ´ºº¤¹¤ë¡£¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏACÅŸ»¤Î²þ¤¤È¸À¤¦¤«ºî¤êľ¤·¤Ë¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£


f620z_038
¡¡¤½¤â¤½¤â¤³¤Î¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥Û¥ë¥À¤Ï¥¤¥«¥ó¤Ê¡£¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¤È¥³¥¤¥ë¤¬Æ°¤«¤»¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°Ä´À°¤Ï»ö¼Â¾åÉÔ²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤ò¸«¤ë¤ÈºÇ½é¤«¤éÄ´À°¤ò¥ä¥ëµ¤¤¬Ìµ¤¤¤Î¤¬¸«¤¨¸«¤¨¤À¡£¶²¤é¤¯¥¤¥ó¥À¥¯¥¿¥ó¥¹¸ÇÄê¤Ç·è¤áÂǤÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£¤¢¤È¤ÏTC¤Ç¿¿¤óÃæ°ìÅÀÄ´À°¤«¤Ê¡£


¡ú³¤¯
¡¡ÉÔ¶ñ¹ç½¤Àµ¤·¤Æ¥¹¥Ã¥­¥ê¤·¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï¤³¤ì¤¬ËÜÅö¤Î»Ñ¤Çº£¤Þ¤Ç¤Ï»¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¡£¤ä¤Ã¤È¥¹¥¿¡¼¥È¥é¥¤¥ó¤ËΩ¤Æ¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë(¡°¡°;