¥®¥¬³ªRTL8169²þ¡
¡¡Á°²ó¤ÏÄ̾ïÅŲò¥³¥óÈǤòÀ½ºî¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Ï¸ÇÂÎ¥¢¥ë¥ßÅŲòÈǤòÀ½ºî¤¹¤ë¡£´°À®¤·¤¿¤éÎã¤Ë¤è¤Ã¤ÆNetperf¤Ç·×¬¤·¤Æ¤ß¤ë¡£
¡ú¸ò´¹¤¹¤ë(OS-CONÈÇ)
¡¡ÂÀÞ¤ì¤Ç»àË´¤·¤¿¸ÇÂÎÅŲò¤ò¥â¥Ã¥¯Âå¤ï¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ´°À®¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¡£5¦Õ¤Ë6¦Õ¤òÉÕ¤±¤Æ¤ß¤¿¤¬¥«¥Ã¥³Îɤ¯¤Ê¤¤¤Ê¡£¥«¥Ã¥³¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆC4¤Î½ê¤ÏÎÙ¤ÎC5¤ÎMLCC¤Ë¥±¡¼¥¹¤¬Åö¤¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¡£»È¤¤Æ»¤Î¹¤¤5¦Õ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥À¥Ö¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë6¦Õ¤ÎOS-CON¤ò»È¤Ã¤Æ¤ä¤í¤¦¤«¤È°ì½Ö»×¤Ã¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êÁÇľ¤ËÅö½é¤Î·×²èÄ̤ê5¦Õ¤Ç¹Ô¤³¤¦¡£
¡¡¤³¤³¤Ç¶Ã¤¯¤Ù¤»ö¼Â¤òȯ¸«¡ª¤³¤ÎPLANEX2009ǯÈǤÎÊý¤¬Á°²ó¤Îµí¤è¤êÌÀ¤é¤«¤Ë¥Ï¥ó¥À¤¬È´¤±¤ä¤¹¤¤¤Î¤À¡£²¿¤·¤í¥Ï¥ó¥À¥´¥Æ¤òÅö¤Æ¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ï¥ó¥ÀÌ̤«¤é¥Æ¥¥È¡¼¤Ë¥¹¥Ã¥Ý¥ó¤Ç³Ú¤Ë¥Ï¥ó¥À¤¬µÛ¤¤¼è¤ì¤Æ·ê³«¤±´°Î»¤¹¤ë(³Ú¤¹¤®)¡£ÅŲò¥³¥óÈ´¤¤Î½êÍ×»þ´Ö¤ÏÁ°²ó¤Î1¡¿3¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤Î»ö¼Â¤«¤éÁ°²ó¤Î¥Ö¥ì¥¤¥ó¥Ñ¥ï¡¼BP DL¤ÎÊý¤¬º£²ó¤Î´§îôÅÅ»ÒGQ968¤è¤êÊüÇ®¤¬Îɤ¤»ö¤¬È½¤ë¡£¤³¤ì¤Ï²¿¸Î¤Ê¤Î¤«¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤¬¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Æ±°ì¤Ê¤Î¤À¤«¤éBP DL¤ÎÊý¤¬GQ968¤è¤êƼ¤¬Â¿¤¤(¸ü¤¤)¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤í¤¦¤«¡£Â¬Äê´ï¤ò»È¤Ã¤ÆÀºÌ©¤Ë·×¬¤·¤¿Ìõ¤Ç¤Ï̵¤¤¤Î¤ÇÃÇÄê¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤¬¡¢ºî¶È¤Ë¤è¤Ã¤Æ´ðÈĤÎÉʼÁ¤Î°ã¤¤¤òÌÀ¤é¤«¤Ë´¶¤¸¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤¿¡£ºî¶È¤ÏÊüÇ®¤¬°¤¤(¡áÄãÉʼÁ)¤ÎÊý¤¬¤ä¤ê°×¤¤¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¤¢¤é¤æ¤ëÉôʬ¤ÇÊüÇ®¤¬Îɤ¤´ðÈĤ¬Í¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡SVP¤ò¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËHSDLË¡¤Ç¼ÂÁõ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÄøÅ٤Υ·¥ç¥Ü¥¤À½ÉʤËOS-CON¤Ï²¿¤È¤âìÔÂô¤À¤¬¡¢Ä̾異¥ë¥ßÅŲò¤ÈÀǽ¤Î°ã¤¤¤ÏHSDL¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¼Â¤Ë¶½Ì£¿¼¤¤¥Í¥¿¤Ê¤Î¤À¡£¥Î¡¼¥Þ¥ë¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Ë²Ã¤¨¤ÆC10¡¢C11¡¢C23¤ò¼ÂÁõ¤·¤¿(¹ç·×8ËÜ)¡£¤¤¤ä¡¼¸«±É¤¨(¤À¤±¡©)¤ÏÎɤ¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ê(¡°¡°
¡¡¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤â¥Ö¥ì¥¤¥ó¥Ñ¥ï¡¼´ðÈĤÈÈæ³Ó¤·¤ÆÌÀ¤é¤«¤Ë³Ú¤À¤Ã¤¿¡£¤À¤¬¤³¤¦¤â°ã¤¦¤È´ò¤·¤¤¤è¤êÉ԰¤ÎÊý¤¬Â礤¯¤Ê¤ë¡£¤³¤ì¤ÇƱ¤¸¤è¤¦¤ËÊüÇ®¤¹¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
¡ú¥Æ¥¹¥È
¡¡¤Þ¤º¥Æ¥¹¥ÈÁ°¤Ë¥¨¡¼¥¸¥ó¥°¤·¤Æ¤«¤éÆ°¤«¤¹¡£60ʬ´ÖÄÌÅŸå¤Ë2¡¢3»þ´ÖÊüÃÖ¤·¤¿¥µ¥ó¥×¥ë¤òNetperf¤Ç·×¬¤¹¤ë¡£¥Æ¥¹¥È¤ÎÁê¼ê»ª¤ÏPCI-EÀܳ¤ÎPRO/1000MT¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢HSDL¤Î¤¤¤Ä¤â¤ÎGbEÀßÄê¤Ç10²ó·×¬¤·¤ÆºÇÂçÃÍ¡¦ºÇ¾®ÃÍ¡¦Ê¿¶ÑÃͤòµá¤á¤ë¡£¥É¥é¥¤¥Ð¤ÏƱ¤¸5.719¤ÇƱÀßÄê(¥Ç¥Õ¥©)¤À¡£PC¤Ï°ÊÁ°¹¥·ë²Ì¤ò½Ð¤·¤¿HSDL50¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡£·×¬Ãæ¤Ï»ª¡¦¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¶¦¤ËNetserver¡¦Netperf°Ê³°¤Ï²¿¤âÆ°¤«¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¾ÊÅÅÎϵ¡Ç½¤ÏHSDL50¤Î¥Õ¥¡¥ó¥³¥ó°Ê³°¤ÏÁ´¤ÆÀڤäƤ¤¤ë¡£¤³¤ì¤òÀÚ¤é¤Ê¤¤¤È·ë²Ì¤¬¥¢¥Æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡£GbE¤Ï100Base»þÂå¤è¤êÉÔ°ÂÄê¤Ç¡¢º³ºÙ¤Ê»ö¤Ç®ÅÙ¤¬Â礤¯ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¡¡·ëÏÀ¤È¤·¤ÆRTL8169S-32¤è¤ê¿·¤·¤¤RTL8169SC¤ÎÊý¤¬Â®¤¤¡£¸½ºß¼¼²¹¤Ï³µ¤Í10¡î°Ê²¼¤Ç¡¢¼¼²¹¡á¥±¡¼¥¹Æâ²¹Å٤ʤΤÇÆ°ºî´Ä¶¤â10¡î°Ê²¼¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¤½¤Î°ÙȯǮ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤¢¤Þ¤ê»²¹Í¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¬ÃȤ«¤¤ÄøÅ٤ǵ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤µ¤Æ¡¢¤³¤ì¤ÇÀ°È÷¤¬ºÑ¤ó¤À¤Î¤Ç¼ÂÀïÅêÆþ¤À¡£
¡ú½ª¤ï¤ê
¡¡¥¸¥¸¡¼Ã£¤Ë¡Ö°Â¤â¤ó¤Î¥Á¥ã¥Á¤Ê¥«¡¼¥É¤Ë¸ÇÂÎ¥³¥ó¡©²¿¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤ªÁ°¤Ï¡©¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡¢Ã±¤Ê¤ëOS-CON¹¥¤¤Ê¤Î¤ÇÀǽ¤Ï°ã¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤¡£¤¢¤ë¼ï¤Î¥ª¡¼¥ò¥¿¤Î³§Íͤ⤳¤¦¸À¤¤ÀڤäƤ·¤Þ¤¨¤Ðµ¤¤¬³Ú¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ë(¡°¡° ¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤È¡¢¤É¤¦¤Ç¤âÎɤ¤¤È»×¤ï¤ì¤¿²þ¤¤Ë¤â¿§¡¹È¯¸«¤¬¤¢¤Ã¤ÆÍ°ÕµÁ¤À¤È¤¤¤¦»ö¤¬Ê¬¤Ã¤¿¡£Æä˴ðÈĤΰ㤤¤Îȯ¸«¤Ë¤Ï¶Ã¤¤¤¿¡£
¡¡Á°²ó¤ÏÄ̾ïÅŲò¥³¥óÈǤòÀ½ºî¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Ï¸ÇÂÎ¥¢¥ë¥ßÅŲòÈǤòÀ½ºî¤¹¤ë¡£´°À®¤·¤¿¤éÎã¤Ë¤è¤Ã¤ÆNetperf¤Ç·×¬¤·¤Æ¤ß¤ë¡£
¡ú¸ò´¹¤¹¤ë(OS-CONÈÇ)
¡¡ÂÀÞ¤ì¤Ç»àË´¤·¤¿¸ÇÂÎÅŲò¤ò¥â¥Ã¥¯Âå¤ï¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ´°À®¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¡£5¦Õ¤Ë6¦Õ¤òÉÕ¤±¤Æ¤ß¤¿¤¬¥«¥Ã¥³Îɤ¯¤Ê¤¤¤Ê¡£¥«¥Ã¥³¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆC4¤Î½ê¤ÏÎÙ¤ÎC5¤ÎMLCC¤Ë¥±¡¼¥¹¤¬Åö¤¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¡£»È¤¤Æ»¤Î¹¤¤5¦Õ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥À¥Ö¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë6¦Õ¤ÎOS-CON¤ò»È¤Ã¤Æ¤ä¤í¤¦¤«¤È°ì½Ö»×¤Ã¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êÁÇľ¤ËÅö½é¤Î·×²èÄ̤ê5¦Õ¤Ç¹Ô¤³¤¦¡£
¡¡¤³¤³¤Ç¶Ã¤¯¤Ù¤»ö¼Â¤òȯ¸«¡ª¤³¤ÎPLANEX2009ǯÈǤÎÊý¤¬Á°²ó¤Îµí¤è¤êÌÀ¤é¤«¤Ë¥Ï¥ó¥À¤¬È´¤±¤ä¤¹¤¤¤Î¤À¡£²¿¤·¤í¥Ï¥ó¥À¥´¥Æ¤òÅö¤Æ¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ï¥ó¥ÀÌ̤«¤é¥Æ¥¥È¡¼¤Ë¥¹¥Ã¥Ý¥ó¤Ç³Ú¤Ë¥Ï¥ó¥À¤¬µÛ¤¤¼è¤ì¤Æ·ê³«¤±´°Î»¤¹¤ë(³Ú¤¹¤®)¡£ÅŲò¥³¥óÈ´¤¤Î½êÍ×»þ´Ö¤ÏÁ°²ó¤Î1¡¿3¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤Î»ö¼Â¤«¤éÁ°²ó¤Î¥Ö¥ì¥¤¥ó¥Ñ¥ï¡¼BP DL¤ÎÊý¤¬º£²ó¤Î´§îôÅÅ»ÒGQ968¤è¤êÊüÇ®¤¬Îɤ¤»ö¤¬È½¤ë¡£¤³¤ì¤Ï²¿¸Î¤Ê¤Î¤«¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤¬¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Æ±°ì¤Ê¤Î¤À¤«¤éBP DL¤ÎÊý¤¬GQ968¤è¤êƼ¤¬Â¿¤¤(¸ü¤¤)¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤í¤¦¤«¡£Â¬Äê´ï¤ò»È¤Ã¤ÆÀºÌ©¤Ë·×¬¤·¤¿Ìõ¤Ç¤Ï̵¤¤¤Î¤ÇÃÇÄê¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤¬¡¢ºî¶È¤Ë¤è¤Ã¤Æ´ðÈĤÎÉʼÁ¤Î°ã¤¤¤òÌÀ¤é¤«¤Ë´¶¤¸¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤¿¡£ºî¶È¤ÏÊüÇ®¤¬°¤¤(¡áÄãÉʼÁ)¤ÎÊý¤¬¤ä¤ê°×¤¤¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¤¢¤é¤æ¤ëÉôʬ¤ÇÊüÇ®¤¬Îɤ¤´ðÈĤ¬Í¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡SVP¤ò¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËHSDLË¡¤Ç¼ÂÁõ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÄøÅ٤Υ·¥ç¥Ü¥¤À½ÉʤËOS-CON¤Ï²¿¤È¤âìÔÂô¤À¤¬¡¢Ä̾異¥ë¥ßÅŲò¤ÈÀǽ¤Î°ã¤¤¤ÏHSDL¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¼Â¤Ë¶½Ì£¿¼¤¤¥Í¥¿¤Ê¤Î¤À¡£¥Î¡¼¥Þ¥ë¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Ë²Ã¤¨¤ÆC10¡¢C11¡¢C23¤ò¼ÂÁõ¤·¤¿(¹ç·×8ËÜ)¡£¤¤¤ä¡¼¸«±É¤¨(¤À¤±¡©)¤ÏÎɤ¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ê(¡°¡°
¡¡¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤â¥Ö¥ì¥¤¥ó¥Ñ¥ï¡¼´ðÈĤÈÈæ³Ó¤·¤ÆÌÀ¤é¤«¤Ë³Ú¤À¤Ã¤¿¡£¤À¤¬¤³¤¦¤â°ã¤¦¤È´ò¤·¤¤¤è¤êÉ԰¤ÎÊý¤¬Â礤¯¤Ê¤ë¡£¤³¤ì¤ÇƱ¤¸¤è¤¦¤ËÊüÇ®¤¹¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
C 1(PCI5V):SY47¦ÌF16V¢ªSVP47¦ÌF6.3V¡¡»Ä¤ë°ìÈÖ¿·¤·¤¤PLANEX2010ǯÀ½¤Î¤Ï¥Î¡¼¥Þ¥ë¤ÎÅŲò¥³¥ó(TEAPO SY47¦ÌF16V)¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¡£Á°²ó¤Èº£²ó¤Î²þ¤ÈǤȤÎÀǽÈæ³ÓÍѤÀ¡£
C 4(PCI5V):SY47¦ÌF16V¢ªSVP47¦ÌF6.3V
C 6(SB_5V):Empty
C 8(SB_5V):Empty
C 9(U1_5V):Empty
C10(U2_5V):Empty¢ªSVP47¦ÌF6.3V
C11(AVDDH3.3):Empty¢ªSVP47¦ÌF6.3V
C23(AVDDH3.3):Empty¢ªSVP47¦ÌF6.3V
C24(VDD_1.8):SY47¦ÌF16V¢ªSVP47¦ÌF6.3V
C30(AVDDH3.3):SY47¦ÌF16V¢ªSVP47¦ÌF6.3V
C31(AVDDL2.5):SY47¦ÌF16V¢ªSVP47¦ÌF6.3V
¡ú¥Æ¥¹¥È
¡¡¤Þ¤º¥Æ¥¹¥ÈÁ°¤Ë¥¨¡¼¥¸¥ó¥°¤·¤Æ¤«¤éÆ°¤«¤¹¡£60ʬ´ÖÄÌÅŸå¤Ë2¡¢3»þ´ÖÊüÃÖ¤·¤¿¥µ¥ó¥×¥ë¤òNetperf¤Ç·×¬¤¹¤ë¡£¥Æ¥¹¥È¤ÎÁê¼ê»ª¤ÏPCI-EÀܳ¤ÎPRO/1000MT¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢HSDL¤Î¤¤¤Ä¤â¤ÎGbEÀßÄê¤Ç10²ó·×¬¤·¤ÆºÇÂçÃÍ¡¦ºÇ¾®ÃÍ¡¦Ê¿¶ÑÃͤòµá¤á¤ë¡£¥É¥é¥¤¥Ð¤ÏƱ¤¸5.719¤ÇƱÀßÄê(¥Ç¥Õ¥©)¤À¡£PC¤Ï°ÊÁ°¹¥·ë²Ì¤ò½Ð¤·¤¿HSDL50¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡£·×¬Ãæ¤Ï»ª¡¦¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¶¦¤ËNetserver¡¦Netperf°Ê³°¤Ï²¿¤âÆ°¤«¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¾ÊÅÅÎϵ¡Ç½¤ÏHSDL50¤Î¥Õ¥¡¥ó¥³¥ó°Ê³°¤ÏÁ´¤ÆÀڤäƤ¤¤ë¡£¤³¤ì¤òÀÚ¤é¤Ê¤¤¤È·ë²Ì¤¬¥¢¥Æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡£GbE¤Ï100Base»þÂå¤è¤êÉÔ°ÂÄê¤Ç¡¢º³ºÙ¤Ê»ö¤Ç®ÅÙ¤¬Â礤¯ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¡á¡ÄãESR¥¢¥ë¥ßÅŲòÈÇ¡á¡¡¶Ï¤«¤À¤¬Ê¿¶Ñ¤ÏOS-CONÈǤ¬°ìÈÖ®¤¤¡£Èù̯¤Êº¹¤À¤¬²¿ÅÙ¤ä¤Ã¤Æ¤â¤³¤Î®Å٤νøÎó¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡¤Ï²þ¤°ÊÁ°¤Ë¥Á¥Ã¥×¤¬¢£¤è¤ê¸Å¤¤¤Î¤Ç¤½¤ÎÀǽº¹¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
Max¡§741.92MB/s
Min¡§715.39MB/s
Ave¡§728.31MB/s
CPU¡§11.69¡ó
¡á¢¥Î¡¼¥Þ¥ëÈÇ¡á
Max¡§757.54MB/s
Min¡§730.18MB/s
Ave¡§741.93MB/s
CPU¡§12.74¡ó
¡á£OS-CONÈÇ¡á
Max¡§754.19MB/s
Min¡§732.90MB/s
Ave¡§746.09MB/s
CPU¡§12.21¡ó
¡¡·ëÏÀ¤È¤·¤ÆRTL8169S-32¤è¤ê¿·¤·¤¤RTL8169SC¤ÎÊý¤¬Â®¤¤¡£¸½ºß¼¼²¹¤Ï³µ¤Í10¡î°Ê²¼¤Ç¡¢¼¼²¹¡á¥±¡¼¥¹Æâ²¹Å٤ʤΤÇÆ°ºî´Ä¶¤â10¡î°Ê²¼¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¤½¤Î°ÙȯǮ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤¢¤Þ¤ê»²¹Í¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¬ÃȤ«¤¤ÄøÅ٤ǵ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤µ¤Æ¡¢¤³¤ì¤ÇÀ°È÷¤¬ºÑ¤ó¤À¤Î¤Ç¼ÂÀïÅêÆþ¤À¡£
¡ú½ª¤ï¤ê
¡¡¥¸¥¸¡¼Ã£¤Ë¡Ö°Â¤â¤ó¤Î¥Á¥ã¥Á¤Ê¥«¡¼¥É¤Ë¸ÇÂÎ¥³¥ó¡©²¿¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤ªÁ°¤Ï¡©¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡¢Ã±¤Ê¤ëOS-CON¹¥¤¤Ê¤Î¤ÇÀǽ¤Ï°ã¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤¡£¤¢¤ë¼ï¤Î¥ª¡¼¥ò¥¿¤Î³§Íͤ⤳¤¦¸À¤¤ÀڤäƤ·¤Þ¤¨¤Ðµ¤¤¬³Ú¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ë(¡°¡° ¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤È¡¢¤É¤¦¤Ç¤âÎɤ¤¤È»×¤ï¤ì¤¿²þ¤¤Ë¤â¿§¡¹È¯¸«¤¬¤¢¤Ã¤ÆÍ°ÕµÁ¤À¤È¤¤¤¦»ö¤¬Ê¬¤Ã¤¿¡£Æä˴ðÈĤΰ㤤¤Îȯ¸«¤Ë¤Ï¶Ã¤¤¤¿¡£